کرسی بهتر از بخاری!

در ستایش کرسی!

🔹 اشعار زیر را به شیخ محمّدرضا نجفی مسجدشاهی نسبت داده‌اند (https://t.me/adabvahekmat/4441)؛ آن‌گاه که برای نخستین‌بار با بخاری نفتی مواجه شد و آن را نپسندید و همان کرسی را ترجیح داد و گفت:

🔸 من قديم الدّهر عندي
في اختياري و اختباري

🔹 آية الكرسيّ خيرٌ
من أحاديث البخاري!

🔸 امّا با توجّه به نقل‌های مشابه، این مضمون احتمالاً سابقه‌ی کهن‌تری دارد.

🔹️ شیخ آقابزرگ تهرانی در الکشکول، ص۸۰، آورده است:

🔸️ «ممّا قیل في تقدیم الکرسي علی البخاري لدفع البرد في الشّتاء قوله:

🔹️ صحّ عندي باختیاري و اختباري
آیة الکرسيّ خیرٌ من أحادیث البخاري».

🔸 محقّق کتاب (حسینی جلالی) در توضیح واژهٔ کرسی می‌نویسد:

🔹 «المقصود بالکرسيّ: ما یستعمله الفرس للتّدفئة أیّام الشّتاء؛ و هو عبارة عن سریر مربّع توضع تحته منقلة فیها الفحم أو شيء من الخشب و نحوه بعد أن یصبح جمْراً، و یغطی بلحافٍ واسع أو نحوه، و یحوط به الملتحفون للتّدفئة. و المراد بالبخاري: أجهزة التّدفئة الحدیثة».

🔸 تک‌بیت زیر هم در کتاب شیرینِ بازار دانش (کشکول مرتضوی لنگرودی)، ص۲۰۶، آمده است:

🔹 «در زمستان اگر ز من پرسی
نعمتی نیست بهتر از کرسی».

دیدگاه‌ خود را بنویسید

Clicky آیا می خواهید از آخرین مطالب با خبر شوید؟ ... خیر بله  
پیمایش به بالا